Short poems about autumn for children in Ukrainian and Russian

POEMS ABOUT AUTUMN IN RUSSIAN LANGUAGE

September

The sun is hiding, the sky is gloomy.

 So September is guarding at the gates.

The grass has cleared, the bushes have emptied.

Bird's "goodbye" flies to us from a height.

October
Here is a maple leaf on a branch,
Today it is just like new!
All rosy, golden.
Where are you going, leaf? Wait!
(V. Berestov)

Leaf fall
Leaf fall, leaf fall,
The yellow leaves are flying.
Yellow maple, yellow beech,
Yellow circle in the sky of the sun.
Yellow courtyard, yellow house.
The whole earth is yellow all around.
Yellowness, yellowness,
This means that autumn is not spring.
(V. Nirovich)

Mischievous
Spun over me
The rain from the leaves is mischievous.
How good he is!
Where else can you find -
Without end and without beginning?
I began to dance under him,
We danced like friends -
Rain of leaves and me.
(L. Razvodova)

* * *
A flock of leaves swirled
And she settled by the water.
The wind is sweeping
Yellow autumn footprints.
(E. Zikh) 

* * *
In the morning we go to the yard
Leaves are raining down
They rustle under your feet
And they fly, they fly, they fly.
(E. Trutnev)

* * *
One, two, three, four, five
We will collect the leaves.
Birch leaves,
Rowan leaves,
Poplar leaves,
Aspen leaves,
Oak leaves
We will collect
Let's take the autumn bouquet to mom.
(M. Khodyakova)

Autumn
If in the trees
the leaves turned yellow
If to a distant land
the birds flew away
If the sky is gloomy
if it rains
This time of year
called in the fall.
(D. Kedrin)

POEMS ABOUT AUTUMN IN UKRAINIAN LANGUAGE

Lisova Koliska
Stitch, lake, stitch -
All at the padolis,
І in the nest for birds
Having snatched a dry leaf,
Start at the colisse.
(V. Skomarovskiy)

Queen of Autumn
Queen of Autumn
All to the table to ask.
All without a blame often
Th for Zimi gotu stock.
(N. Zamriya)

Leaf fall 
Autumn, autumn, leaf fall,
Zhovte leaves to lay the garden,
Over the seas in the distant land
Have taken care of the same.
Hmari tightened the sky,
Вітер ві because of the fire,
Walk autumn leaf fall,
Lay the leaves in the garden.
(A. Zhitkevich)
Autumn 
Autumn, lis rustling,
Falling leaves.
Lіs throwing a casing
Golden.
See the same birds,
І пісень does not feel like
Forgetting stitches
In the forest of the zabutiy.
(M. Trochim) 

Into kitty and bears
Viter with a leaflet
Play cat and bear:
Then get married bizhkom,
That creeps into a niche.
Well, if there is a time, -
Will, kids, winter.
(V. Teren) 
Autumn
Having skipped school to Lisov,
Ptahi for p_vden vushayut.
Liss Mala Sinitsa
Write a book to SNIGOV.
(A. Parsnip) 
Autumn
Power of autumn on poros,
Dovgі kosi has braided,
Spіli apples on the cart
I brought it to babusi.
On the morning of the door:
- Take it from the cart!
Pavutinka evil:
- Check me through rik!
(L. Novikov) 

You will also be interested to know 15 life quotes to help you stop worrying and live happily.